10 bra franska romaner

Så Stackars Marat i sitt sittbadkar presenterar tio bra franska romaner (till):

Bönderna av Honore de Balzac
Tyvärr får Balzac ofta stå som ett skolexempel på realism. Man bockar av de bitar i Papa Goriot som passar in. Men hans stora verk är inte så prydliga. Bönderna må börja med en sexti sidor lång beskrivning av naturen i trakten men den är värd att ta sej igenom. (Se upp för tidiga svenska utgåvor. Som ofta har den efter Balzacs död avslutade versionen.)

Mandarinerna av Simone de Beauvoir
Det är kanske inte egentligen romanerna som är Beauvoirs främsta arbeten. Men den här skildringen av franska intellektuella är skoj.

Jakob Fatalisten av Denis Diderot
Jakob berättar en historia för sin husbonde. Men avviker från ämnet gång efter gång.

Dagen före morgondagen av Gerard Klein
Att fransmännen är pretto med sina Gitanes och konstiga filmer innebär inte att den franska litteraturen inte har plats för romaner om galaktiska imperier med tidsförändrande elitstyrkor. En av de bästa tidsreseromanerna.

Farliga förbindelser av de Laclos
Den enda brevroman jag läst där jag förstår vitsen med formen.

W eller minnet av barndomen av Georges Perec
Inte lika gargantuansk som många andra Perec. Två historier varvas. En om Perecs barndom. En annan, efter ett tag rätt obehaglig, om en liten ö vars samhällsskick helt kretsar kring idrott.

Locus Solus av Raymond Roussel
En av Perecs föregångare. En uppfinnare tar en grupp på tur över sina ägor och visar de allehanda märkliga ting.

Kärlek utan motstånd av Gilles Rozier
Det lär skrivas böcker i Frankrike ännu i vår tid. Vilket kanske inte direkt märks på den här listan. Men Kärlek utan motståndhar bara ett par år på nacken. Handlar om en lärarinna i tyska i en fransk småstad under andra världskriget. Hon inleder ett förhållande med en polsk jude som hon gömmer undan tyskarna. Och om Heine på jiddisch.

Kartusianerklostren i Parma av Stendhal
Jag uttalar alltid Stendhal som om det vore ett svenskt namn. Men det är nog fel.

Monsieur av Jean-Philippe Toussaint
"Livet; en barnlek för Monsieur."