måndag 17 maj 2010
Folque
När Norge kommer på tal tänker de flesta kanske inte på litteratur utan snarare på folkrock från 70-talet.
Det klassiska främsta folkrockbandet under decenniet hette Folque. Gruppen var främst inspirerad av Steeleye Span. Något som märktes på deras självbetitlade debutalbum där två av låtarna var Steeleye Span-nummer översatta till norska.
Men första albumet har ändå ett eget sound.
De gjorde tre album under sjuttiotalet. Sen byttes så pass många medlemmar ut (två gick med i det svenska Folk & Rackare) att det band som blev kvar under namnet Folque får säjas vara en annan grupp. Den gjorde i och för sej en del bra. Men de klassiska albumen är de tre första: Folque, Kjempene på Dovrefjell och Vardøger. De finns återutgivna på CD.
"Den gode grønne skogen" är från 1975 års Kjempene på Dovrefjell:
Det är en variant av Child Ballad 43, The Broomfield Hills. Också denna har en Steeleye Span-koppling. Då Tim Hart & Maddy Prior (som senare kom att utgöra basen i Steeleye) spelade in en variant som heter "Wager, wager".
I deras variant använder flickan trolldom för att bibehålla sin jungfrudom. I den norska varianten super hon ner honom istället.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar