onsdag 11 april 2012

Dikt av Günther Grass

PROFETERS FÖDA

När gräshoppor ockuperade vår stad
fick vi inte hem mjölk längre, dagstidningen kvävdes,
fängelserna öppnades och profeterna släpptes fria.
Nu tågade de längs gatorna, 3.800 profeter.
De kunde tala ostraffat och äta kopiöst
av det skuttande, gråa pålägg som vi kallade plågan.

Vem hade kunnat vänta sig något annat -

Snart kom mjölken igen, dagstidningen hämtade andan,
profeter fyllde fängelserna.

Günther Grass 1956, övers. av Lasse Söderberg
Finns i Grass-dikturvalet Mässingsmusik

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar