"Una don see am unaself. Na from space dem come. Dem get ability to change dem shape and dem body as dem like."
ur Lagoon av Nnedi Okorafor
"'Det är en sak jag alltid har undrat om Europa.' För Mehran var Europa som Afrika var för Baran, en rörig klump. 'Jag älskar filmer om Hitler. Dom är bäst. Jag ser alla så fort det kommer en ny. Men om dom nu verkligen respekterade sin ledare så mycket? Om Hitler hade så mycket makt. Varför skrek dom Hi Hitler?' Mehran sträckte på ryggen, höll högerarmen rakt framför sig och upprepade:
'Hi Hitler. Det är för vardagligt.'
En liten stund lekte Baran med tanken att reda ut det för honom. Men sedan skakade hon bara på huvudet."
ur Kan du säga schibbolet av Marjaneh Bakhtiari
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar