Citerat från veckans läsning

"Och blotta ordet sommar gav henne en smak av söta bär i munnen, och en doft av blommande träd strök förbi hennes lilla näsa."
ur Fattigadel av Agnes von Krusenstjerna

"Ofta har man sagt till mig om dadlar och bananer: 'Ni vet ingenting om dem, man måste äta dem nyplockade på platsen för att känna hurudana de är.' Och jag har alltid betraktat bananer som döda frukter, vilkas verkliga levande smak undgått mig. Böckerna som gå från en epok till en annan äro döda frukter. De ha i en annan tid haft en annan smak, skarp och livlig. Man måste läsa "Émile'och 'Les lettres Persanes' när de voro 'nyplockade'."
ur "Att skriva för sin egen epok" av Jean-Paul Sartre, övers. Eva Alexandersson. I BLM 2/47