"'När vi har konstaterat att de har givit sig av kan vi hämta in Tangmunken, göra kalops av honom, steka honom med stark rödpepparsås och sedan njuta en mustig rätt som kommer att skänka oss evigt liv.' En annan småtting klappar händer och ropar: 'Säg inte så! Säg inte så! Tangmunken kommer att smaka mycket bättre om vi ångkokar honom!' En tredje småtting ropar: 'Om vi kokar honom i vatten sparar vi mycket ved!' En fjärde småtting kommer med ännu ett förslag: 'Eftersom Tangmunkens kött är en sällsynt läckerhet bör vi salta in det så att vi kan njuta det en längre tid.'"
ur Färden till Västern 5: Den sanna insikten, övers. Göran Malmqvist
"De fleste som skriver, er naturligtvis hyklere. Det kjenner vi oss overbevist om."
ur "Rykter" i Svarte natta av Espen Haavardsholm
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar