ur Historien om Lissabons belägring av José Saramago, övers. Marianne Eyre
"Du är som lik dig, sade sedan Gabriel. Du har icke ändrats.
Och då öppnade han änteligen munnen:
Det kan nog vara sant, sade han. Det är bara det att jag icke är i livet.
Fast du går ju igen i stället, sade Gabriel.
Jo, sade Konrad. Men det är som en svag och fåfänglig tröst."
ur "Merabs skönhet" i Berättelserna av Torgny Lindgren
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar