lördag 30 november 2019

Läst i november

November var en rätt bra läsmånad.

Handbok för städerskor av Lucia Berlin
Novellurval. En på senare tid mycket hajpad författare. Men novellerna var trots detta väldigt bra.

Minnet av livet av Elizabeth Bishop
Dikturval. Jag har också läst i en bok med hennes dikter på engelska. "Mist något varje dag. Bli inte störd/av brevet eller nyckeln du förlagt./Förlusterna konst är inte svårinlärd." övers. Lars-Håkan Svensson

Moln av Karin Boye
Karin Boyes debutdiktsamling. "Glittrande kall är den vida och gyllene världen."

The Pretty One av Keah Brown
En samling personliga essäer om att vara svart och rörelsehindrad kvinna i Förenta staterna. 

The Interview av Manuele Fior
Italiensk tecknad sf-serie.

Ut i det o-lösa av Signe Gjessen
"Du äter dikt och blir/diktfärgad." övers. Ann Jäderlund

Gruk på svenska av Piet Hein
"Om jag skulle vara/ett klimatiskt fenomen,/så valde jag vintersolen,/låg och blek och sen." (Lite oklart vem som översatt eller om det ens är översatt.)

Småtrollen och den stora översvämningen av Tove Jansson
Tove Janssons allra första muminbok som inte kom ut i Sverige under hennes livstid. Och som också är svagare än de andra.

Bildhuggaren dotter av Tove Jansson
Självbiografisk roman berättad ur barnperspektiv. 

Orissa av Ola Julén
"Det ska bli så skönt/när det äntligen är vinter igen."

Tehanu av Ursula K. Le Guin
Fjärde och sista romanen i Trollkarlen från Övärlden-sviten. Jag läste om de tidigare tre innan den här. Men den här läste jag för första gången. Den var bra.

Den sanna historien om Ah Q och andra berättelser av Lu Hsün
Inläsning. Bokcirkelbok. Vi ska diskutera den i kväll.

The Best American Science Fiction And Fantasy 2019, red. Carmen Maria Machado och John Joseph Adams
Antologi. Några av mina favoriter i boken var: "Hard Mary" av Sofia Samatar, "Variations on a theme from Turandot" av Ada Hoffman och "The Secret Lives of the Nine Negro Teeth of George Washington".

Är det detta som kallas postmodernism? av Victor Malm
Avhandling i litteraturvetenskap om Katarina Frostensons och Stig Larssons poesi och hur deras dikter förhåller sej till postmoderniteten. 

Tjärdocka av Toni Morrison
Roman.


 

Inga kommentarer: