Läst i februari

Phase Space av Stephen Baxter
Samling med sf-noveller.

Marcelle av Simone de Beauvoir
Novellhäfte.

Det finns råttor överallt utom på Antarktid av Sara Beischer
Roman av årets Robespierreprisvinnare.

Elfenbensporten av Margaret Drabble
Roman.

Casanova Avaritia av Matt Fraction (text) och Gabriel Bá (bild)
Det bowie-inspirerade tredje albumet i spion/sf-serien. Mitt i de parallella tidslinjer känns det ibland lite som att inte ens författaren vet vad som händer. Men här finns scener som påminner en om varför man gillar serien.

Love and rockets new stories nr 7 av bröderna Hernandez
Kommer att skriva mer om den här. (Bilden av Jaime Hernandez som illustrerar detta inlägg kommer härifrån)

Själens Amerika av Karl Ove Knausgård
Essäsamling. Har just börjat läsa Min kamp 6.

Vision och Eko av Ebbe Linde
Dikter i urval. "Långt bort i rymden brast världar som såpbubblor var minut."

Blåsa liv av Clarice Lispector
Min andra Lispector. Tyckte mycket om den här.

Självporträtt av drömmare med öppna ögon av Artur Lundkvist
Självbiografi. Mycket underhållande.

Alan Moore's Songbook
Seriealbum där olika tecknare illustrerar Alan Moores sångtexter. Ett exempel på att serieförlagen försökte klämma ur det mesta ur Moore-citronen. Bäst är Art Adams Godzilla-illustrationer till Trampling Tokyo. Neil Gaiman har tecknat en av serierna/sångerna.

Det enkla och det ensamma av Asta Olivia Nordenhof
"i solnedgången och tunnelbanan drev med sitt ljus, som ett strängt, som ett underligt ilsket/samhälle", övers.Tom W-O Silkeberg
Dansk diktsamling. Kommer att skriva mer om den här.

De sju stallbröderna avJules Romains
Fransk humoristisk roman.

Slottet La Coste ligger i ruiner av Lasse Söderberg
Diktsamling i ellerströms enhörningsserie.

Fridas resor av Frida Ulvegren
Seriealbum.

Citerat från veckans läsning

"En dag kommer det att hända: min hund kommer att öppna munnen och tala. Det blir en glädjens dag."
ur Blåsa liv av Clarice Lispector, övers. Örjan Sjögren

"Han skulle hellre ha gjort en månads tunga dagsverken än suttit i två minuter och med andras hjälp hållit i en penna.
  Han var av gammalt van vid att med ett ritualmässigt handslag bestyrka varje viktigare överenskommelse. Blev något skrivet blev det genast osäkrare. Han var van att behålla alla viktigare avtal i hörselminnet.
  Skrivbordsfolk satt nu överallt och styrde och bestämde över hans liv."
ur Analfabeten av Ivar Lo-Johansson

Citerat från veckans läsning

"I dag är en ingentingdag. I dag är dagen noll. Kan man tänka sig en siffra som inte är någonting? som är mindre än noll? som börjar i det som aldrig har börjat eftersom det alltid har varit? och var före alltid?" 
ur Blåsa liv av Clarice Lispector, övers. Örjan Sjögren

"Unexpectedly the young soldier spoke up. '"This is the way I think the world will end - with general giggling by all the witty heads who think it is a joke."' They looked at him, surprised. 'Kierkegaard. Sorry, sir. If you're ready, will you follow me?'"
ur "Touching Centauri" i Phase Space av Stephen Baxter

"En liten väg vred sig av skratt mellan hagar och ängar."
ur De sju stallbröderna av Jules Romains, övers. Eric Swenne
(Jag läser min morfars gamla slitna ex av boken. Han har markerat en del stycken och meningar med streck i marginalen. Bland annat denna mening.)

Citerat från veckans läsning

"men de små biträdena och expediterna i laget var inte särskilt intresserade av varken Racine eller Baudelaire. De förstod inte att en gift kvinna måste avstå från arbete utanför hemmet för att ägna sig åt hushållet. Marcelle höll fina föreläsningar om försakelse och hängivenhet som de inte tog intryck av."
ur "Marcelle" av Simone de Beauvoir, övers. Magdalena Sørensen

"Ibland kan vi tränga så djupt in i tanken på en handling som anses tarvlig, och ge den en sådan uttryckskraft, att vi tvingas till sång. Förräderiet är vackert om det får oss att sjunga."
ur Tjuvens dagbok av Jean Genet, övers. Bengt Söderbergh och Marc Ribes

"Sedan berättar hon om en gammal släkting som läste så mycket böcker att han blev sjuk. Sedan dog han. Han läste ihjäl sig, Clara."
ur Det finns råttor överallt utom på Antarktis av Sara Beischer

Citerat från förra veckans läsning

"Dessa tio förlorade år[...]har jag inget riktigt grepp om sedan jag skrivit av mig dem i böckerna om Lars Hård. Jag är inte ens säker på vad som verkligen hänt och sant är. Det känns som om det inte skulle angå mig längre, detta avsnitt ur mitt liv. Det händer ibland att någon frågar om den eller den detaljen är sann, men jag vänder ytterst ogärna tillbaka i minnet för att se efter. För mig är det sant alltsammans, jag må sedan ha upplevt det själv eller diktat till det."
ur "'Mina universitet'" i Den blå dragonen av Jan Fridegård

"Once Jeremy read a book about Mars out loud to Karl, except he kept replacing the word Mars with the word 'girls.' ('It was in the seventeenth century that girls at last came under serious scrutiny.' 'Girls have virtually no surface liquid water: their temperatures are too cold and the air is too thin.' And so on.) Karl cracked up every time."
ur "Magic for beginners" i Magic for beginners av Kelly Link

Läst i januari

5 unga
Klassisk dikt- och novellantologi. Boken jag har är ett faksimil utgivet av Harry Martinson-förbundet. Och Martinson samman med Josef Kjellgren är de vars dikter i antologin klarat sej bäst förbi tidens tänder. Medan Artur Lundkvists jazzdikter åtminstone är tidstypiska.

John Berryman: Drömsånger
Utdrag ur en längre diktsvit. Jag gillade den.

Magnus Dahlström: Sken
Tre berättelser som hör ihop. En slags på uppföljning på Spådom. Men jag tyckte inte den här var lika bra.

Jan Fridegård: Den blå dragonen
Självbiografiska skisser och noveller "som inte tidigare varit samlade i bokform". Ojämn som såna här böcker är men mycket intressant för fridegårdfanet.

Yasar Kemal: Elefanternas sultan och den rödskäggiga halta myran
Roman för barn från 70-talet. En allegori över kapitalismen och USA-imperialismen som alla riktigt bra barnböcker. Rätt så underhållande.

Tao Lin: Sno kläder på American Apparel
Kortroman. Rätt bra.

Ebbe Linde: Ur den magiska kitteln
Underhållande och egensinnig diktsamling. Med bland annat en dikt om 5 unga ovan: "Stenkummel med flöjt och mjuk pensel./Jag skall försöka på andra leden.../bygga färg och melodik med kullersten."

Mitt ex av boken är signerat.

Clarice Lispector: Nära det vilda hjärtat

Min första Clarice Lispector. Och hennes också, det är debuten. Kommer nog att läsa fler.

Cormac McCarthy: The Road
Som en highbrow-version av Mad Max-filmerna. Gillade den mer än jag trodde jag skulle göra.

Terry Pratchett: Equal rites
Tredje romanen om Skivvärlden. Om en flicka som blir den första trollkarlen (ja titeln är en ordvits). Bästa hittills i serien

Karolina Ramqvist: Farväl, mitt kvinnofängelse
Novellhäfte.

Förklädda debattörer, red. Arne Ruth

Samling med radiokåserier från mitten av 70-telet där författare ger sej ut för att vara andra personer som riktar sej till olika adressater. Sven Delblanc är Jonathan Swift och vänder sej till Samuel Beckett. Andra författare i boken är till exempel Suzanne Brøgger, Jan Myrdal och Bengt Anderberg. Brøgger-texten gjorde mej sugen på att läsa mer Brøgger.

Robert J. Sawyer: Mindscan

Kanadensisk science fiction. Om en man som låter ladda ner sitt medvetande i en artificiell kropp. Berättas i jag-form, växlande mellan robot-jaget och original-jaget. Läst till bokcirkel.

Birgitta Trotzig: Berättelser

Samling med noveller och ett filmmanus. Ojämn. Den bästa novellen "Skämtet" läste jag förra året.

Jo Walton: My real children

Science fiction-roman om en kvinna som lever i två alternativa tidslinjer. En där hon skriver reseguider och kubakrisen utlöste ett mindre kärnvapenkrig. En annan där hon lever i ett olyckligt äktenskap men världen är mer progressiv.

De kontrafaktiska världarna finns i bakgrunden av berättelserna som historiska händelser finns i bakgrunden i "vanliga" romaner. Riktigt bra. 

Också läst till bokcirkel.

Citerat från veckans läsning

"Hon hade en gång berättat att när hon var liten kunde hon leka med ett ord en hel eftermiddag. Han bad henne hitta på några nya ord. Hon hade aldrig älskat honom så mycket som vid de där tillfällena."
ur Nära det vilda hjärtat av Clarice Lispektor, övers. Örjan Sjögren

Citerat från veckans läsning

"Så ser jag på sången: Som en kolibri/ska den vara, snabb, dunlätt, hård som raketmetall,/& märklig som antimaterians värld/där alla undrar: Går klockan baklänges?"
ur Drömsånger av John Berryman, övers. Bo Gustavsson och Clemens Altgård

"- Jag undrade: vad händer när man har blivit lycklig? Vad kommer sen? upprepade flickan envist.
  Kvinnan såg henne förvånat i ögonen.
  - Vilken idé! Jag tror inte jag förstår vad du menar, vilken idé! Ställ samma fråga fast med andra ord...
  - Lycklig blir man för vadå?
  Lärarinnan blev röd om kinderna - det var omöjligt att säga varför hon rodnade."
ur Nära det vilda hjärtat av Clarice Lispector, övers. Örjan Sjögren

Mikael Wiehe och Jan Myrdals stora pris

Lillan Står I HagenMikael Wiehe - Lillan står i hagen

Veckans sång (på länken) är av årets mottagare av Jan Myrdals stora pris Mikael Wiehe. Från albumet Lindansaren (1983). Tidiga 80-talswiehe hade ett lite annorlunda sound tack Georg Fitzpatricks synthar.

Wiehe är en värdig pristagare. Han har gjort många bra skivor. Jag har en gång sett en lysande konsert med honom i en av Malmös parker. Och senaste skivan Protestsånger (jag tror det är den senaste, det är svårt att hålla reda på, han är fortfarande mycket produktiv) är helt lyssningsmöjligt.
Att priset fortsätter att gå till konstnärer och skriftställare i många olika genrer är också kul.

Den årliga upprördheten över Leninpriset är rätt tröttsam. Själv har jag svårt för namnet. Visst är det som Wiehe säjer i Hallands nyheter en provokation. Men den är ju gjord nu och så rolig var den inte till att börja med (att ge Myrdals mindre pris namnet Robespierre-priset är en lite fyndigare provokation).

Det hade varit roligt om priset gått till nån utanför vänstern i ordets snäva mening nästa gång. Stig Larsson eller Lars Gustafsson är värdiga kandidater. (Risken att Gustafsson skulle tacka nej finns naturligtvis. Ett av problemen med namnet.) (Uppdatering: Såg nu på facebook att Gustafsson skrev att det var "fullständigt ofattbart" att någon med självaktning kan ta emot ett leninpris.)

Jag har inte läst Sara Beischer som fick Jan Myrdals lilla pris. Jag tänkte låna en av hennes två romaner i dag när jag var på biblioteket. Men de var utlånade. Det har varit ett bra val av Robespierrepristagare tidigare år så jag ser priset som en läsrekommendation.

Citerat från veckans läsning

"och han sa att John var i Peru och letade efter inspelningsplatser till en film om Sendero Luminosa (ingen Vargas Llosa-bearbetning den här gången, sa han trött, utan ett originalmanus). Jag frågade om han kunde komma ihåg när John hade varit i Bangkok, och han sa vilken gång, för Regnskogsfilmen eller föt Rödakhmerfilmen, och jag sa ingendera, det var för Seger-filmen, och han sa var det den där Vietnamfilmen, och jag sa nej, det var Conradfilmen,"
ur Elfenbensporten av Margaret Drabble, övers. Britt Arenander

"Do you want me to tell you a story?
  No.
  Why not?
  The boy looked at him and looked away.
  Why not?
  Those stories are not true.
  They don't have to be true. They're stories.
  Yes. But in the stories we're always helping people and we dont help people."
ur The Road av Cormac McCarthy

Georges Wolinski 1934 - 2015

Tignous 1957 - 2015