Ur Italo Calvino bland träden av Sara Danius (1962 – 2019)

"Lättheten var ingen gåva. Den var resultatet av ett enträget och tålmodigt borttagande av tyngd. Så förklarade Calvino hur han bar sig åt när han ville förverkliga sitt ideal. Bort med tyngden från människor, himlakroppar och städer, bort med tyngden i berättarstrukturen och i språket. Och vem kan bättre förkroppsliga detta lätthetens ideal än klätterbaronen själv, upplysningsmannen som väljer att leva ett helt liv bland ekar och askar och olivträd, han som svingar sig från gren till gren, från år till år, från insikt till insikt."
ur "Italo Calvino bland träden" i Husmoderns död och andra texter av Sara Danius