"När man kom in till honom och frågade om han hade salt eller skokräm till exempel sa han: 'Salt har jag inte. Det var länge sedan jag förstod det där med saltet.'[...]Han stod gammal och ensam bland sina tomma hyllor och gnuggade händerna av förtjusning. Det var hans mest lysande livsverk. Han hade aldrig trott att han en dag skulle kunna så till den grad strunta i allt."
ur De små hästarna i Tarquinia av Marguerite Duras, övers. Suzanne Palme
"Förbiseenden som jag gjort i denna inledning:
[...]
4. Beskriv lite mer i detalj tjänsteflickornas bröst och tala om Fanchons cancer."
ur De 120 dagarna i Sodom av Markis de Sade, övers. Hans Johansson
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inlägg
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar