onsdag 15 december 2021

Ny, fattbar ordlista

"Hon skrev in en ny, fattbar ordlista på den tomma sidan i häftet. Till dem som drack groggar. Eller från dem, till dem som drack
drinkar.
  Huh = Skrämmande. Ansträngande.
  Hyh = Luktar illa. Äckligt. Eller så har du gjort något fel.
  Hoh = Det där är väl inget. Kan vara förvåning.
  Häh? = Vad sa du?
  Hah = Skadeglädje. Överlägset ord.
  Höh = Passar som allmän kommentar till det mesta.
  Ööh = Pundarord. Alla i Angered heter så i förnamn.
  Höö = Gammelpundarord. Tecken på svåra hjärnskador
  Hih = Kul. Ett flickigt fnitterord. Skitirriterande.
  Heh = Roligt. Fast inte särskilt.
  Nu var ordlistan fattbarare och fullständigare och kunde få snobbarna att lära sig ett pålitligare språk och andra från Angered att känna igen sig om någon därifrån av en underlig anledning skulle hamna här efter henne."
ur Miira av Eija Hetekivi Olsson

Inga kommentarer: