onsdag 22 juli 2015

Ur Ragtime av E. L. Doctorow 1931 - 2015

"Det var en varm dag och himlen var blå. Ju högre han steg, desto avlägsnare blev ljuden från gatan. Han kunde se sitt eget namn uppochner på baldakinen till Palaceteatern fem kvarter norrut. Bilar tutade och spårvagnar stockade sig när förarna stannade för att ta reda på anledningen till uppståndelsen. Polis till häst blåste i sina visselpipor. Allt var uppochner - bilarna, människorna, trottoarerna, den beridna polisen, husen. Himlen var vid hans fötter."
ur Ragtime av E. L Doctorow, övers. Olov Jonason

Inga kommentarer: