fredag 6 februari 2009

Rasmus Gran - på engelska och i färg


Den skånske serietecknaren Rasmus Gran har numera en engelsk sida där han översatt en del av sina dagboksserier samt börjat låta serieromanen Varannan vecka utan gå upp en sida i taget. Under namnet Every other week. För den svenskläsande publiken finns det inte egentligen någon anledning att läsa den där. Den är ju inte så dyr.

Men han har också färgsatt ett par sidor. Framförallt de första tysta utomhusscenerna
är intressanta att se i färg. Det ger en extra, något melankolisk, atmosfär. Medan scenerna inomhus inte tillförs lika mycket.

(Sen är det här med saker och ting på engelska onödigt; hela världen förstår svenska. Allt annat är pro-brittisk propaganda.)

Inga kommentarer: