Om hur ur Guds trötthet världen uppstår

"Om hur ur Guds trötthet världen uppstår

 

Det händer att Gud tröttnar på sitt ljus och sin tystnad, att Han mår illa av oändligheten. Likt ett ofantligt, allkänsligt ostron, vars kropp i hela sin nakenhet och skörhet känner av minsta darrning i en ljuspartikel, drar Han då ihop sig och lämnar en smula utrymme efter sig, där världen som ur tomma intet omedelbart dyker upp. Till en början liknar den mögel, den är bräcklig och vit, men sedan växer den snabbt, enstaka trådar förenar sig med varandra och skapar ett starkt täcke. Med tiden hårdnar det och börjar få färg. En låg, knappt hörbar ton, en dov vibration, börjar samtidigt förnimmas, vilken försätter atomerna i orolig skälvning. Ur den rörelsen uppstår molekyler som i sin tur ger upphov till sandkornet och vattendroppen, som delar världen mellan sig.

  Nu är vi på sandens sida."

ur Jakobsböckerna av Olga Tokarczuk, övers. Jan Henrik Swahn

Citerat från veckans läsning

"Vad är det för vits med folkräkningar när människor hela tiden förändras och förvandlas? Varför har barnet samma namn som vuxen? Varför heter en förälskad kvinna likadant även sedan hon blivit förrådd och försmådd? Varför fortsätter män bära samma namn efter det att de återvänt från kriget? Varför behåller pojken som får stryk av sin far samma idiotiska namn när han en dag börjar ge sina egna barn stryk?"
ur Dagar, natthus av Olga Tokarczuk, övers. Jan Henrik Swahn

Citerat från förra veckans läsnimg

"På Internet har jag hittat märkliga saker. Till exempel olika sorters sätt att spå:
  Aeromantik, konsten att spå i luft.
  Alektriomantik, konsten att spå i tuppar.
  Antinopomantik, konsten att spå i kvinnors och mäns inre.
  Gastromantik, konsten att spå i ljud som kommer inifrån magen.
  Idolomantik, konsten att spå i figurer, bilder och statyer.
  Kattabomantik, konsten att spå i verktyg gjorda av metall.
  Logaritmantik, konsten att spå i logaritmer."
ur Daghus, natthus av Olga Tokarczuk, övers. Jan Henrik Swahn

ur Dark Reign: The List Wolverine av Jason Aaron (text) och Esad Ribic (bild)