Läst i mars

Mars vart en bra läsmånad.

En liten historia av Eva Adolfsson
Svensk kärleksroman. Riktigt bra.

Ædnan av Linnea Axelsson
"Jag ska nosa fram/en ny värld och dra upp/till de svagas gryt"

Moderan av David R. Bunch
Novellsamling om en framtid där jorden plastats in helt. En dystopi berättad som om en vore en utopi. Märkliga noveller som mestadels publicerades i helt vanliga sf-tidskrifter.

Gå, gick, gått av Jenny Erpenbeck
Tysk roman om en pensionerad professor som engagerar sej för en grupp afrikanska flyktingar. Väldigt bra.

Hennes nya namn av Elena Ferrante
Andra boken i den här omtalade bokserien som lever upp till sitt rykte.

Doktor Wassers recept av Lars Gustafsson
Lars Gustafssons sista roman som tar upp lite av samma teman som en av hans första Poeten Brumbergs sista dagar och död.

Kärleken och hatet av Mara Lee
"Mars/dova skrän skandinavisk jord/väntan är vinterns verkliga mening"

Myggor och tigrar av Maja Lundgren
Roman om det svenska kulturlivet/den italienska maffian.

Allt som stiger måste stråla samman av Flannery O'Connor
Denna novellsamling är min första Flannery O'Connor. Om man inte räknar en samling med hennes humorteckningar i studenttidningar.

Golgata av Sofia Rapp Johansson
"Hon tar en stor tugga av mitt slukhål./Jag är inte gjord av asfalt men faller ibland samman ändå."

När det kommer till kritan av Niklas Rådström
En samling pjäsmonologer (som såldes som poesi, så pass impopulär är dramatiken att man tror att den kommer att sälja bättre om man låtsas att den är poesi) om döden. Rätt underhållande.

Madame de Sévignes brev
I urval av Arne Melberg. Brev från 1600-talet. De flesta är till madame de Sévignes dotter.

Flicka möter pojke av Ali Smith
Andra Ali Smith-boken jag läser i år. Och jag har börjat på en tredje.

August Strindbergs Brev 7
Från februari 1888 till slutet av 1889. Nästa bok så ger vi oss in i 90-talet.

Kulturkvinnan och andra texter av Ebba Witt-Brattström
Essäsamling. Lite ojämn som såna här samlingar ofta är men flera av texterna är mycket intressanta.

Vad blir kvar av Christa Wolf
Kort östtysk roman. Känns som Jenny Erpenbeck ovan har läst den här.

Ur Palatset av Anders Ehnmark (1931 – 2019)

"Ämnet för kvällen: den katolska frågan. Kan man vara progressiv fast man är katolik, kan katoliker och marxister samverka?
  Diskussionen pågår till midnatt och berör följande problem: påven Johannes distinktion mellan felet och den felande, evangeliets inneboende radikalism, PCI:s förhållande till Sovjet, demokratins förhållande till socialismen.
  Diskussionen är hård. Först vid midnatt enas kyparna, vaktmästarna, snutarna och byggnadsarbetarna i Prenestino om svaret. Svaret är ja."

[...]

"Vad finns det då för hopp, det finns bara detta: organisationsarbetet, diskussionen i Prenestino om påven Johannes distinktion mellan felet och den felande, kvällarna i Emilien."
ur Palatset: Ett reportage från Italien av Anders Ehnmark. Första citatet är från andra kapitlet, det andra från bokens sista kapitel.

Ur Cléo från 5 till 7 av Agnès Varda (1928 – 2019)

Ur Q: The Winged Serpent av Larry Cohen (1941 - 2019)

Citerat från veckans läsning

"Måtte det finnas en apparat som buntar samman allt hopp som alltjämt finns i världen och riktar det som en laserstråle mot denna horisont av sten, svetsar hål på den, bryter genom den.
  Nu tänker du som de. Apparater, strålning, våld."
ur Vad blir kvar av Christa Wolf, övers. Margaretha Holmqvist

"'He drew comics?'
  'He made up Mann Man. A superhero with all the powers of Thomas Mann.'
  'You can't go home again.'
  'That's the other Thomas. Thomas Wolfe.'
  'Thomas Wolfman. A hairy superhero who gets lost drivning home whenever the moon is full.'
  'Thomas Thomas Virginia Woolfman Woman.'
  'Now with extra extra superpowers.'"
ur "Origin Story" i Get in Trouble av Kelly Link

Citerat från veckans läsning

"Så tror jag att jag vet varför alla vill ha Kärlek. Det är för att Kärlek, det är Koncentration.
  Man får en mittpunkt: jag och Min Älskade.
  Så kan världen få irra där utanför mittpunkten. Ostadig, med himlen överkorsad av strimmor utan ordning.
  Men Min Älskade och jag är koncentratet i mitten. Fästade i punkten Kärlek."
ur En liten historia av Eva Adolfsson

Ur En dörr av W. S. Merwin (1927 - 2019)

dessa moln söker efter dig
de har övergett allting
de vill att du skall minnas dem
de önskar skriva en sista fras
om dig
dig

men de suddas ideligen bort
de behöver dina öron
du hör dem inte

de behöver dina ögon
men du kan inte lyfta blicken
nu

de behöver dina fötter åh
de behöver dina fötter
för att komma vidare

de sänder ut sina svarta fåglar efter dig
var och en den sista
likt dörrskuggor som ropande ropande
seglar
åt motsatt håll

så de låter som ett farväl

ur "En dörr" av W. S. Merwin, övers. Jan Östergren

Citerat från veckans läsning

"I de sista dödsryckningarna av vårt förhållande hade jag och X börjat skriva på ett gemensamt diktprojekt./Jag skrev en sida och sedan skrev han nästa och så vidare. Vi/gav varandra total frihet att intervenera i varandras texter./Jag hade aldrig förstått innebörden av begreppet hat i dess/fulla, vibrerande bemärkelse innan han flyttade ett av mina/perfekta semikolon."
ur Kärleken och hatet av Mara Lee

"Florida is California on a Troma budget.[...]Special effects blew the budget on bugs and bad weather."
ur "I Can See Right Through You" i Get in Trouble av Kelly Link

Läst i februari

Jag läste inte jättemånga böcker i februari men så är det heller inte en jättelång månad.

Skuggas vikt av Erik Bergqvist
"Är. Februari, citroner uppstår/med förbluffande övertygelse. Något/att hålla av, inte exploatera. Vagt//Stickande smak av aska i allt/man säger,"

Högspänning av Henrik Bromander
Bromanders senaste roman. Har tänkt skriva ett inlägg om den här.

Innan april av Morten Chemnitz
"Lite innan våren och med det mindre mörka. Framför morgonen under det//vinterblå som det vita bryter. Som skiljer sig åt." övers. Mats O. Svensson
Dansk poesi.

Sverige: Resor i ett främmande land av Jörn Donner
Donner skrev en reportagebok om Sverige på 70-talet. Den här kom ut 2015 och är en slags uppföljare till den.

Höknatt av Sven Fagerberg
Svensk roman från 1950-talet.

Nora eller Brinn Oslo brinn av Johanna Frid
Svensk roman från 2010-talet. Jag tyckte mycket om den.

House of Whispers Vol. 1: The Powers av Nalo Hopkinson (text) och Dominik Stanton (bild)
Tecknad serie (jag vet inte om albumet kommit ut än, jag läste serien i lösnummer format) som utspelar sej serien Sandmans universum. En av en handfull serietidningar som gör detta.

Ett glas vrede av Raduan Nassar
Brasiliansk kortroman.

The Flintstones Vol. 1 av Mark Russell (text) och Steve Pugh (bild)
Serietidning som bygger på den tecknade tv-serien. En modern satirisk version med Nick Cave-skämt.

Sanningen de döda vet av Anne Sexton
Dikturval.
"Lita inte på februari/utom när din katt har ungar/som bultar i snön." övers. Niclas Nilsson och Jenny Tunedal

En isbjörns memoarer av Yoko Tawada
Om tre generationers isbjörnar. Mycket underhållande roman.

Citerat från (förra) veckans läsning

"— Fyfaen för poeter, fortsatte Masen. Ebba gav mig en versbok som hon fått av en passagerare, hon ville inte ha den. Överallt ropade poeterna o, poeternas blod flöt i små runda ringar; o min årtull, o mina svarta tårars tystnad.[...]Ett menlösare och löjligare läte än o finns inte i språket,"
ur Höknatt av Sven Fagerberg

"Ett så underligt fenomen! Vad kallade Matthias sig själv? 'Jag.' Men vad som var ännu underligare var att även Christian kallade sig själv för 'jag'. Varför blev de inte förvirrade när alla använde sig av samma ord?"
ur En isbjörns memoarer av Yoko Tawada, övers. Jan Erik Bornlid

Citerat från veckans läsning

"Jag öppnade utan betänkligheter mitt anus mot kosmos och kände det i mina tarmar."
ur En isbjörns memoarer av Yoko Tawada, övers. Jan Erik Bornlid

"Så fort jag började läsa dem, så tänkte jag att jag måste sända dem till dig, för som du vet så vill jag gärna dela med mig och gillar inte att njuta mitt nöje alldeles ensam. Det vore för övrigt en vana som älskare borde ta till sig: istället för att bli svartsjuka som de ibland blir [...], så borde de föresätta sig att inte ensamma njuta av älskarinnans ynnest utan istället se till att bästa vännen får ta del därav. Det är en vana som ännu inte har slagit igenom,"
Madame de Sévigné i brev till sin dotter Madame de Grignan i maj 1676, från Madame de Sévignés brev, red. Arne Melberg som också översatt

Bruno Ganz (1941 - 2019)

Bruno Ganz i

Himmel över Berlin, regisserad av Wim Wenders.